DIE GILDE DER MUSIKER KYUSHU

Compositores

Quatro pessoas, fazendo som.

Os compositores que estão no centro do nosso trabalho. Autodidatas, formados em conservatório ou vindos de outros campos — quatro artistas que chegaram à música contemporânea por caminhos diferentes.

Compositor / Presidente

Izaino Yujin

井財野友人

Formado pelo Departamento de Música Instrumental da Universidade das Artes de Tóquio e pelo seu programa de mestrado. Estudou violino com Momoo Kishibe, Chikashi Tanaka e Teiko Maehashi. Atuou como spalla da Orquestra Sinfônica de Sapporo, da Orquestra de Câmara de Tóquio, entre outras. Estudou composição com Tetsu Tamura e tem apresentado regularmente suas próprias obras. Estreou peças próprias como solista na Hungria em 2001 e na Coreia do Sul em 2003. Em 2019 apresentou obras contemporâneas como regente e violinista em Vancouver, Canadá, e foi homenageado pela Associação dos Compositores de Kyushu. Membro da Federação Japonesa de Compositores.

Compositor / Vice-presidente

Goushi Yonekura

米倉豪志

Nascido na Província de Aichi em 1975. Compositor e pesquisador-desenvolvedor de inteligência artificial. Aprendeu piano ainda criança e desenvolveu profundo interesse pela música contemporânea. No ensino médio, estudou fagote com Yoshiyuki Nakanishi. Autodidata em composição, dedica-se a anos de estudo independente. Após mudar-se para o Canadá em 2007, estabeleceu-se em Vancouver, onde atua em pesquisa e desenvolvimento em inteligência artificial e cria obras que se valem da análise acústica e de processos matemáticos e computacionais. Ao incorporar seus próprios programas às peças, busca uma linguagem que transita livremente entre tecnologia e arte.

Compositor / Diretor

Atsushi Terashima

寺島敦

Formado pelo Departamento de Estudos Culturais Internacionais da Faculdade de Humanidades da Universidade Seinan Gakuin. Membro pleno da Associação Nacional dos Professores de Piano do Japão, conselheiro do programa "Piano Step" dessa associação e membro da Associação dos Compositores de Kyushu. Pianista de jazz, compositor e arranjador. Estudou teoria do jazz com Katsuya Tamura. Compôs diversas peças didáticas em forma de blues para crianças, entre elas "Sabineko no Blues", "Donguri no Blues", "Sunday Blues" e "Pumpkin Blues". A cada ano realiza um "Recital de Jazz" em que crianças, da pré-escola até o ensino fundamental, têm a experiência de tocar ao lado de músicos profissionais de jazz.

Compositora / Secretária-geral

Mari Miyamoto

宮本真理

Nascida na Província de Fukuoka. A partir dos cinco anos, estudou piano clássico com a mãe e cresceu numa casa em que o pai tocava acordeão e gaita. Seu irmão mais velho é Jun Abe — compositor, arranjador, multi-tecladista, produtor e tecladista da banda CASIOPEA. Hoje, em paralelo ao trabalho como professora de piano, compõe suas próprias peças, escreve trilhas para programas de televisão e rádio e fornece música para artistas e para o palco.

02 Sobre · Die Gilde der Musiker Kyushu A Contemporary Music Society of Kyushu

Fundada em 2016 · Fukuoka

A música,
como um lugar
do presente.

Die Gilde der Musiker
Kyushu

A Die Gilde der Musiker Kyushu é uma organização musical que se dedica a criar e a difundir uma cultura de música contemporânea.

Fundada em 2016 por músicos com vínculos com Kyushu, nossa atividade vem tomando forma aos poucos, por meio de concertos, da apresentação de novas obras, da publicação de registros e da colaboração contínua entre músicos.

Não acreditamos que a música contemporânea deva ser propriedade exclusiva de um pequeno grupo de especialistas.

Antes de qualquer dificuldade, há o som.
Antes de qualquer explicação, o corpo responde.
E só depois disso vêm as palavras.

Compositores e intérpretes, críticos e ouvintes, o local e o global — construir pontes entre eles e oferecer a música do nosso tempo como uma experiência aberta: é isso o que esperamos fazer.

Prática · 03

Construir um lugar onde
criação, interpretação e crítica circulam.

Nossos concertos não são meras vitrines que enfileiram uma obra após a outra. Peças recém-escritas — ou obras reapresentadas em uma nova forma — são introduzidas pelas próprias palavras do compositor; os intérpretes elevam essa música ao palco; os críticos registram o que ouvem; e a partir daí abre-se um diálogo com o público.

Composição

Apresentar novas obras ao público com a voz do próprio compositor.

Nosso foco está em estreias de obras novas e revisadas de compositores ligados a Kyushu, apresentadas junto com falas dos próprios compositores. Notas de programa, contexto de criação e o diálogo entre compositor e intérprete são entregues ao público com o mesmo cuidado dedicado à partitura.

Interpretação

Intérpretes sediados em Fukuoka e em Kyushu, levando a música do nosso tempo ao palco.

Ensaios detalhados conduzidos por intérpretes profissionais, sessões de trabalho abertas e a troca constante entre compositor e intérprete conduzem todos à única noite de uma estreia, em que a obra finalmente se completa. Não se trata apenas de "tocar as notas" — é o ato conjunto de fazer existir uma peça.

Crítica / Arquivo

Levar cada concerto adiante por meio de crítica, gravações, vídeo e escrita.

Por meio de textos encomendados a três críticos, gravações de áudio e vídeo abertas e transmissão gratuita no YouTube e no Facebook, transformamos a experiência de uma só noite em um diálogo que atravessa o tempo e a geografia.

04 Gravações mais recentes A música registrada — Performance Archive

A música registrada.

Para quem não pôde estar na sala mas deseja reencontrar a música mais tarde. Para que músicos e instituições em países distantes possam ver o que está se formando em Fukuoka. E para que os próprios compositores possam seguir adiante, rumo à próxima obra. Por meio de áudio, vídeo e transmissão online, abrimos o tempo de cada concerto a um diálogo mais amplo.

Partitura · Yonekura Concerto de Câmara "O Mar" · I. O Mar — uma página dupla da partitura aberta. Início do primeiro movimento, com a anotação a caneta vermelha do compositor sobre a parte de piano.

Ver todas as gravações →

Concertos · 05

Festival de Música Contemporânea

O Festival de Música Contemporânea da Die Gilde der Musiker Kyushu é um lugar para encontrar a música do nosso tempo, aqui em Fukuoka. As obras não se apresentam como objetos prontos: ganham forma na noite, pelas palavras do compositor, pelo corpo do intérprete, pela atenção do ouvinte e pelo olhar do crítico.

Edição Vol. 02

Data Dom 28 fev 2027

Em breve

Vol. 02
Festival de Música Contemporânea

Previsto para domingo, 28 de fevereiro de 2027. Local, programa e demais detalhes serão divulgados neste site e em nossas redes sociais assim que forem confirmados.

Edição Vol. 01

Data Sex 27 mar 2026

Horário Abertura 16:30 / Início 17:00

Local Airef Hall
2-5-1 Maizuru, Chuo-ku, Fukuoka

Entrada Gratuita

Realização Die Gilde der Musiker Kyushu

Cartaz do Vol. 01 do Festival de Música Contemporânea — Cartaz · Vol. 01 Vol. 01 do Festival de Música Contemporânea — suítes e um concerto de câmara de três compositores, Goushi Yonekura, Izaino Yujin e Atsushi Terashima, reunidos em uma única noite no Airef Hall, em Fukuoka.

Edição passada Obrigado por estarem conosco.

Vol. 01
Festival de Música Contemporânea

A música que se escreve agora, enviada de Kyushu.

Cinco obras novas e recentes de três compositores ligados a Kyushu — Goushi Yonekura, Izaino Yujin e Atsushi Terashima — percorridas em uma única noite, em diferentes formatos: suítes, um concerto de câmara e mais. Regência e interpretação de onze músicos atuantes na região.

Programa

17:00 Mimitsu · O Artesão de Bonecas de Hakata Izaino Yujin

17:30 Concerto de Câmara "O Mar" Goushi Yonekura

— Intervalo —

19:00 Suite: Manhattan Midtown Atsushi Terashima

19:30 Tohe Myonghyang Izaino Yujin

Ver os intérpretes → Notas de programa

Intérpretes · Vol. 01

O regente,
e os instrumentistas.

Sob a direção do regente Taishi Harada, onze solistas atuantes em Fukuoka se reúnem. A formação varia de obra para obra, expandindo-se de linhas solistas para um concerto de câmara, uma suíte e escrita para conjunto completo.

Regente / Presidente

Taishi Harada

Formado pelo Departamento de Música Instrumental da Universidade das Artes de Tóquio e pelo seu programa de mestrado. Atuou como spalla da Orquestra Sinfônica de Sapporo, da Orquestra de Câmara de Tóquio, entre outras. Em 2019 apresentou obras contemporâneas como regente em Vancouver, Canadá, e foi homenageado pela Associação dos Compositores de Kyushu. Desde 2021, mantém compromissos regulares de regência em Tóquio e Fukuoka. Presidente da Die Gilde der Musiker Kyushu. Compõe sob o nome Izaino Yujin. Rege todo o programa do Vol. 01 do Festival de Música Contemporânea.

Violino I

Asami Takeuchi

Ex-membro do Conjunto de Câmara do Hibiki Hall. Formada no curso de Artes (com habilitação em violino) da Universidade de Educação de Fukuoka, com diploma do Festival Internacional de Música de Perúgia, na Itália. Sediada em Kitakyushu, atua como solista, camerista e professora. Spalla da Beethoven Sinfonietta e membro do Layworld.

Violino II

Aiko Ogata

Nascida na Província de Kumamoto. Formada no programa de música e no mestrado da Universidade de Educação de Fukuoka. Medalha de ouro no Concurso de Música dos Ensinos Médios de Kyushu; prêmio de excelência no Festival de Artes de Kitakyushu. Atuou com a Orquestra Sinfônica de Kyushu no Concerto de Novos Talentos da Federação Japonesa de Músicos; depois ocupou cargo na Orquestra Sinfônica de Hiroshima. Hoje atua como intérprete e professora autônoma.

Viola

Yui Ogura

Formada pela Universidade das Artes de Tóquio. Segundo prêmio no 2º Concurso Internacional de Conjuntos Munetsugu; primeiro prêmio na divisão de música de câmara do 6º Concurso Internacional da Romênia. Convidada frequente da Orquestra Sinfônica de Kyushu, da Orquestra Sinfônica de Hiroshima, do Conjunto de Câmara OMURA de Nagasaki e da Grande Filarmônica de Kitakyushu.

Violoncelo

Yuria Morishita

Nascida na Província de Fukuoka; formada pelo Departamento de Música Instrumental da Universidade das Artes de Tóquio. Grande prêmio na divisão de cordas do 33º Concurso de Música dos Ensinos Médios de Fukuoka; medalha de ouro no 38º Concurso de Música dos Ensinos Médios de Kyushu; finalista na divisão de violoncelo das 72ª e 73ª edições nacionais do Concurso de Música Estudantil do Japão. Aparições em televisão incluem o programa BS Koisuru Classic.

Contrabaixo

Juri Ito

Formada pelo Departamento de Música Instrumental da Universidade das Artes de Tóquio. Selecionada nas audições da Academia de Música Seiji Ozawa de 2008, participou da produção de Die Fledermaus; no ano seguinte, integrou a turnê pela China da Orquestra do Projeto da Academia. Atuante sobretudo em Fukuoka e em Kyushu, trabalha em orquestra e música de câmara, além de ser professora. Membro do Conjunto de Câmara do Hibiki Hall.

Flauta

Hitomi Momiyama

Formada pela Faculdade de Música Toho Gakuen. Primeiro prêmio na divisão do ensino médio da fase regional de Fukuoka do 56º Concurso Nacional de Música Estudantil; Prêmio do Diretor da NHK Fukuoka na divisão de conjuntos do Concurso Internacional de Música do Oeste do Japão. Professora de flauta da Orquestra Juvenil de Kitakyushu. Também é master color therapist e organiza eventos que combinam música e cor.

Oboé

Mayu Wakaki

Formada pela Universidade das Artes de Tóquio e pelo mestrado da Universidade Mozarteum de Salzburgo. Primeiro prêmio no Concurso de Oboé Richard Rauschmann (Alemanha); finalista e laureada com o prêmio da obra encomendada no Concurso Internacional Primavera de Praga (República Tcheca). Ex-oboísta da Ópera de Graz. Membro do Ensemble Rooom.

Clarinete

Miyoko Oda

Clarinetista do Conjunto de Sopros de Kyushu. Professora horista do curso de música do Ensino Médio Fukuoka Daiichi e da Universidade Feminina Kwassui. Sediada em Fukuoka, atua em conjuntos de sopros, orquestra e música de câmara, além de orientar bandas escolares e dar aulas particulares. Também atua como ilustradora sob o nome "Oda Miyo".

Trompa

Manka Shimizu

Formada pela Faculdade de Música da Universidade Municipal de Artes de Kyoto e pela Hochschule für Musik Würzburg, na Alemanha, onde também concluiu o mestrado. Atuou na Japan Philharmonic Orchestra e na Orquestra Sinfônica de Kyushu. Professora horista do Colégio de Artes e Cultura da Província de Oita, professora horista do Colégio de Música Heisei e membro do Conjunto de Sopros de Kyushu e do Conjunto de Câmara OMURA de Nagasaki.

Piano

Shuko Kubota

Formada no curso de música do Ensino Médio Fukuoka Jo Gakuin e no curso de interpretação da Faculdade de Música Toho Gakuen. Grande prêmio no 22º Concurso de Música dos Ensinos Médios de Fukuoka; Prêmio do Governador (primeiro lugar, divisão de piano) no Festival de Artes de Kitakyushu de 2006; Prêmio de Acompanhamento na edição de 2012 do mesmo festival. Sediada em Kyushu, atua como solista, camerista, acompanhadora e professora.

Piano

Yui Miyashita

Formada pela Faculdade de Música da Universidade Municipal de Artes de Kyoto. Após a graduação, concluiu o curso de piano jazz no Koyo Conservatory. Vencedora de várias competições, recebeu o Prêmio dos Professores e o Prêmio Especial dos Professores da Associação Nacional de Professores de Piano. Atuando entre clássico, jazz e música de anime e games, trabalha como arranjadora, camerista e organizadora de concertos próprios, com base em Kyushu.

Artistas · 07

Quem faz som,
e quem o conduz adiante.

Não somos uma sociedade só de compositores, nem só de intérpretes. Há quem escreva a obra e há intérpretes que a escutam. Há quem sustente a música e há quem registre o que acontece. E há quem ouve.

Compositores

Compositores que escrevem novas obras.

Centrados em compositores ligados a Kyushu, oferecemos oportunidades regulares de estreia para obras novas e revisadas. Respeitamos compositores que assumem a responsabilidade por todo o processo pelo qual uma obra chega ao mundo.

Intérpretes

Intérpretes que dão corpo à música do nosso tempo.

Por meio de ensaios detalhados conduzidos por intérpretes profissionais e do diálogo contínuo com o compositor, levamos obras recém-escritas à conclusão sobre o palco.

Críticos / Escritores

Conectar obras e linguagem, e passar adiante o registro.

Por meio de textos encomendados a três críticos, registramos e publicamos análises de obras e apresentações em programas, cadernos pós-concerto e artigos online.

Apoiadores / Parceiros

Quem sustenta o trabalho por meio de espaços, gravação, transmissão, comunicação e financiamento.

Não somos um círculo fechado de artistas. Junto com o público, apoiadores, comunidades, empresas e instituições de ensino, construímos as condições para que a música possa continuar.

09 Internacional · De Fukuoka, em direção aos músicos do mundo From Fukuoka · Outward

Conversas para fora

De Fukuoka,
em direção aos músicos do mundo.

From Fukuoka, outward — to the artists of the world.

O registro da música feita em Fukuoka não precisa ficar em Fukuoka. Por meio de áudio, vídeo, crítica, artigos e transmissão online, levamos a forma daquilo que se cria aqui para fora, ao Japão e ao exterior.

Apoiados em relações com artistas e organizações artísticas da América do Norte — sobretudo do Canadá — e da Europa, queremos construir pontos de entrada em que compositores, intérpretes e críticos de Fukuoka possam encontrar pessoas no exterior. E, então, fazê-los crescer em coproduções e concertos compartilhados. Nada disso começa do nada, do dia para a noite. Começa com um registro confiável, uma apresentação honesta e uma atenção cuidadosa ao trabalho do outro.

Arte × Indústria · 10

Onde arte e indústria se encontram.

A arte não é algo que existe apenas afastado da sociedade. A experiência de ouvir uma música nova é também a experiência de encontrar o desconhecido. Acolher uma sensação que ainda não tem nome; escutar algo que não oferece resposta imediata. É uma atitude com sentido sério, mesmo na bancada da tecnologia e da indústria.

Por essa razão, nossa organização também valoriza as conversas que a comunidade artística de Fukuoka pode ter com pessoas que atuam em tecnologia, comunicação, startups, finanças e no mundo dos negócios em geral.

Das conversas após um concerto podem surgir perspectivas que os artistas, sozinhos, não conseguiriam enxergar. Para quem trabalha na indústria, essas conversas também podem se tornar uma fonte de ideias que jamais alcançariam permanecendo apenas em seus campos habituais. Esperamos cultivar esse tipo de cruzamento silencioso aqui em Fukuoka.

A arte gera nova imaginação; a indústria dá a essa imaginação um alicerce sustentável e um caminho de retorno à sociedade. Quando essa circulação começa, uma sala de concerto se torna mais do que um lugar para escutar — torna-se um lugar onde se pensa o futuro da região.

— Fukuoka, projetada como uma cidade em que arte e indústria pensam juntas a sustentabilidade.

A música que se escreve agora,ouvida em Fukuoka.

Quatro pessoas, fazendo som.

Izaino Yujin

Goushi Yonekura

Atsushi Terashima

Mari Miyamoto

A música,como um lugardo presente.

Construir um lugar ondecriação, interpretação e crítica circulam.

Apresentar novas obras ao público com a voz do próprio compositor.

Intérpretes sediados em Fukuoka e em Kyushu, levando a música do nosso tempo ao palco.

Levar cada concerto adiante por meio de crítica, gravações, vídeo e escrita.

A música registrada.

I. Blues Midtown East — Manhattan Midtown Suite

Mimitsu

I. The Sea — Chamber Concerto "The Sea"

Part 1. — The Legend of the Morin Khuur

II. The Revival of Peasant Art

Festival de Música Contemporânea

Vol. 02Festival de Música Contemporânea

Vol. 01Festival de Música Contemporânea

O regente,e os instrumentistas.

História

Sem pressa. Sem parar.

Quem faz som,e quem o conduz adiante.

Compositores que escrevem novas obras.

Intérpretes que dão corpo à música do nosso tempo.

Conectar obras e linguagem, e passar adiante o registro.

Quem sustenta o trabalho por meio de espaços, gravação, transmissão, comunicação e financiamento.

Pôr o ato de ouvirem palavras.

Escrita crítica

Notas de programa do compositor

Entrevistas com compositores e intérpretes

Ensaios sobre a região, a criação e a música contemporânea

De Fukuoka,em direção aos músicos do mundo.

Onde arte e indústria se encontram.

Sustentareste trabalho.

Ouça o próximo concerto

Veja as gravações

Apoie nosso trabalho

Vamos conversar sobre trabalhar juntos

Fale conosco.

Formulário de contato

A música que se escreve agora,
ouvida em Fukuoka.